Fun with Vietnamese coffee
I went to an all-day conference in Orange County today. I checked out a little early, about 4:30, in dire need of caffeine. I was driving along and endless street, craning my neck, looking for a coffeehouse, any coffeehouse, but nary a Starbucks, Peets or Coffee Bean was to be seen.
Finally in a corner strip mall, I saw a sign: "Cafe Ta go." Kind of an original name for a coffee place, I thought, and perfectly stated - coffee to take away.
Perfect. Obviously a mom n pop shop, which I always like to patronize - keep the local economy working.
As soon as I set foot in the door I knew it wasn't a coffee to go place at all. It looked more like the neighborhood Vietnamese men's club. With Suebobian optomism, I forged ahead, a big galumphing gringa clutching a 20 oz. stainless steel travel mug.
I faced a room full of staring guys who I had obviously disburbed. It seems like they had either watching a big-screen TV and smoking or playing video games and smoking (smoking isn't allowed indoors in public places in California, BTW).
Two shocked-looking women behind the counter were staring at me as if I were a space alien.
"Can I get a coffee to go?" I asked hopefully, placing my mug on the counter.
A conversation in Vietnamese ensued. I waited.
"This is not regular coffee," said the woman with better English skills. "Very dark, small, very black."
"That's ok," I answered. I had had Vietnamese coffee before and though it wasn't exactly what I was looking for, I wasn't unhappy to have found it by accident.
"You sure?"
Yes, I was sure.
"Hot or cold? "
Well, cold, great I prefer iced coffee, really.
"With milk or sugar?"
Both.
Nope. Either. Not both.
Ok, I opted for milk no sugar.
Then came the question that I could tell from the way they asked that they were expecting to be the deal-breaker.
"It's $3.50, is that ok?"
I leaped this one final barrier and insisted, pulling out a $5 with a flourish, that I could drop $3.50 on a tiny, dark, black coffee that they thought obviously no gringo in their right mind would order.
I breathed cigarette smoke and perched on the edge of a chair next to a video game table, listening to Vietnamese music while they made my coffee.
I got my tiny drink, on ice, in a styro cup with a lid and straw. "Do you want to taste it before you go?"
No, I was sure it would be ok. It was caffeinated, and that is all I really required at that point.
As I was walking out, I wondered, how bad can it be? Will it be like double thick espresso or some horrible bitter concoction? They really had made it sound awful.
In the parking lot, I took a sip. It was exactly as I remembered from the last time I had had Vietnamese coffee, about 15 years ago. Dark and sweet and very, very rich. I looked back in the store to see the two ladies staring out at me. I gave them the thumbs up and a grin, and they broke into smiles that were either relieved at seeing me like the coffee or relieved at seeing me finally leave.
Leaving the parking lot, I looked up at the Cafe Ta go sign. I realized it was missing a letter betwen Ta and go. I think the real name was Cafe Tango. They never meant to sell coffee to go.
I realized the full effects of the rocket-fuel like concoction when I found myself about half an hour later sitting in a parking lot in my car, staring at a Thomas Map Guide with my mind spinning, obsessively scratching my head and wondering which freeways were best to take on the drive home. My eyeballs were throbbing lightly.
Heart pounding, I zoomed out of the parking lot, perfectly fueled for the Los Angeles freeways, ready to roll.

















